Чеге и Берни, два лучших друга, попавшие под дисквалификацию и вынужденные оставить футбол. В их жизни появляется Лаура, девушка постоянно меняющая работу. Оба друга влюбляются в нее, однако девушка отдает предпочтение ветреному Чеге. Вскоре межу тремя молодыми людьми возникает такие отношения,

Идиллический горный городок на севере Италии встревожен исчезновением шестилетней Марты. На ее поиски приезжает опытный инспектор полиции Санцио. Его коллега, Сиболди, уроженец этих мест, становится его помощником в расследовании. Девочку быстро находят, но в это время новое происшествие шокирует